Pourquoi met-on une bougie dans une citrouille ? Si un enfant adore Halloween chez toi, tu connais la question. Elle arrive souvent pendant qu'une petite main fouille déjà l'intérieur de la citrouille. Les réponses remontent bien plus loin que le rayon des bonbons, et elles sont plus étranges que tu ne le crois.
Voici donc une série de coloriages d'Halloween, construite autour des questions que les enfants posent vraiment. Colorie un dessin, apprends d'où vient la tradition, et offre une belle histoire à chaque image. Presque tout ce qui fait peur sur la liste a commencé comme un geste que les gens faisaient pour une vraie raison.
Pourquoi sculpte-t-on des citrouilles ?
Le visage lumineux vient d'un vieux conte irlandais sur un homme nommé Stingy Jack. Il a joué un tour au diable une fois de trop et, à sa mort, on l'a renvoyé des deux bons endroits. Il s'est retrouvé à errer avec une braise, glissée dans un navet creusé. Les gens sculptaient leurs propres lanternes effrayantes pour que son fantôme passe son chemin. Quand les familles irlandaises sont arrivées en Amérique, les citrouilles se sculptaient plus facilement et brillaient davantage. Le navet a pris sa retraite. Clemson raconte toute l'histoire du navet.
Si ton enfant ne pense qu'aux citrouilles, on a aussi tout un champ de pages.
Pourquoi se déguise-t-on ?
C'est bien plus ancien que les bonbons. La soirée remonte à une fête d'automne appelée Samhain. On croyait que cette nuit-là, la frontière entre les vivants et les morts devenait mince. Pour ne pas se faire remarquer des esprits en balade, les gens se déguisaient eux-mêmes en fantômes et en monstres. La Bibliothèque du Congrès explique comment les traditions ont grandi. Le costume n'a donc rien de nouveau. C'est l'une des plus vieilles parties de tout ça.
Coloriage pour enfants, où qu'ils soient.
Gratuit pour iOS et Android. Sans pub, sans inscription, prêt hors ligne.
Coloriage pour enfants, où qu'ils soient.
Appli de coloriage gratuite pour enfants. iOS et Android, téléphones et tablettes. Sans pub, sans inscription, même hors ligne.
La tournée des bonbons, c'est quoi au juste ?
Bien avant les sonnettes et les sacs remplis de sucreries, il y avait le « souling ». Il y a des siècles, les enfants et les gens pauvres allaient de maison en maison durant ces nuits d'automne. Ils offraient des chansons et des prières contre de petits « gâteaux des âmes ». En Écosse, une version s'appelait le « guising » : d'abord une blague ou un tour, ensuite la récompense. L'expression exacte est arrivée bien plus tard. Tu peux en lire plus sur la World History Encyclopedia. Le marché n'a presque pas changé : un petit geste, une petite récompense.
Pourquoi les chauves-souris et les chats noirs ?
Les deux se sont pris dans de vieilles peurs de sorcières. Dans l'Europe médiévale, on disait les chats noirs compagnons des sorcières, parfois même sorcières transformées. Le soupçon a duré des siècles. Les chauves-souris sont arrivées par le côté pratique : elles voletaient autour des feux allumés la nuit de Samhain, et sont vite entrées dans le décor. Aucun mauvais sort là-dedans. Une chauve-souris avale un nombre fou de moustiques, et un chat noir est juste un chat très photogénique dans le noir.
La version qui fait peur, à côté de la vraie
Voici le résumé de ce qu'on vient de démêler, côte à côte.
| La version qui fait peur | D'où elle vient vraiment |
|---|---|
| Un visage lumineux dans une citrouille | Un conte irlandais sur Stingy Jack et un navet sculpté |
| Se déguiser en monstres | Des gens à Samhain qui se camouflaient pour que les esprits passent |
| Frapper aux portes pour des bonbons | Le « souling », des chansons et des prières contre de petits gâteaux |
Halloween, ça date de quand au juste ?
De plus loin que presque tout dans ta rue.
Imprimes-en quelques-uns, et ton enfant aura une histoire pour chaque image.
Envie de remplir toute une rue qui fait peur ? Lance une ou deux recherches.
Et si tu coloriais autre chose ?
Choisis ou tape une idée — s'ouvre dans un nouvel onglet.
Imprime toute la bande
Prends la collection complète ci-dessous, fais un rapide test d'impression pour que les traits noirs restent nets, et transforme la table de la cuisine en maison hantée.
