Omalovánka matka a dcera

Portrét usmívající se matky a dítěte s květinami

Doporučené barvy

Vytvořeno · 30. května 2026 v 21:41

Zadání

Portrét usmívající se matky a dítěte s květinami

O tomto omalovánku

A smiling mother and her young daughter pose together for a portrait. They are surrounded by lush greenery and various blooming flowers. This heartwarming scene captures a tender moment between family members.

Střední5–10 letlandscape

Z našeho feedu

Sleduj nás na Instagramu

Nové omalovánky a pohled do zákulisí přímo z našeho studia.

Watch this soccer ball coloring page roll to life. ⚽

🇬🇧
It starts as a plain black and white soccer ball on a sheet of paper on a kid's desk. Then the color fills in, the ball rounds out, and it rolls right off the page across the wood.

That is the magic of a coloring page. Imagine anything, we make it drawable, and you decide how it looks.

Print free soccer ball coloring pages and color your own. Link in bio.

🇩🇪
Erst ist es nur ein schwarz weißer Fußball auf einem Blatt Papier auf dem Kinderschreibtisch. Dann füllt sich die Farbe, der Ball wird rund und rollt einfach vom Blatt über den Tisch.

Genau das ist die Magie von Ausmalbildern. Stell dir etwas vor, wir machen ein Ausmalbild daraus, und du entscheidest über die Farben.

Kostenlose Fußball Ausmalbilder ausdrucken und selbst ausmalen. Link in Bio.

#voilaart #soccerball #coloringpagesforkids #ausmalbilder #kostenloseausmalbilder #coloringreel

Watch a plain cat coloring page draw itself into a cozy room.

🇬🇧
It starts with one simple cat sitting in the middle of an empty page. Then a ball of yarn turns up next to its paws, a rug rolls out underneath, a potted plant grows in the corner and a sunny window appears on the wall. Every line gets drawn in stroke by stroke, and then the whole picture colors itself in.
That is the fun part of a coloring page for kids: the plain printable is only the starting point. Your child can add whatever belongs in their cat's room.
Free cat coloring pages to print through the link in bio. 🐱

🇩🇪
Am Anfang sitzt nur eine einfache Katze mitten auf einem leeren Blatt. Dann kommt ein Wollknäuel neben ihre Pfoten, ein Teppich rollt sich darunter aus, eine Topfpflanze wächst in die Ecke und ein sonniges Fenster erscheint an der Wand. Jede Linie wird Strich für Strich gezeichnet, und am Ende malt sich das ganze Bild von selbst aus.
Genau das ist das Schöne an Ausmalbildern: Die schlichte Vorlage ist nur der Anfang. Euer Kind kann alles dazu malen, was in das Zimmer seiner Katze gehört.
Kostenlose Katzen-Ausmalbilder zum Ausdrucken findet ihr über den Link in der Bio.

#voilaart #cat #coloringpagesforkids #coloringreel #ausmalbilder #kostenloseausmalbilder

Watch this horse shake his mane to life in a summer meadow.

🇬🇧
A horse is really two coloring pages hiding in one animal. The body is smooth, closed shapes, the kind that reward staying inside the lines and taking your time. Then you reach the mane and the tail, and suddenly there are no lines to stay inside at all. Careful hands and wild ones both get their turn on the same page.

Find horse coloring pages through the link in bio.

🇩🇪
Ein Pferd ist eigentlich zwei Ausmalbilder in einem Tier. Der Körper besteht aus ruhigen, geschlossenen Formen, bei denen es sich lohnt, in den Linien zu bleiben und sich Zeit zu lassen. Und dann kommen Mähne und Schweif, und plötzlich gibt es gar keine Linien mehr, in denen man bleiben müsste. Sorgfältige und wilde Hände kommen beide auf derselben Seite zum Zug.

Pferde-Ausmalbilder findest du über den Link in Bio.

#voilaart #horse #printablecoloringpages #reels #ausmalbilderkinder #malvorlagen

🇬🇧
Free farm animal coloring pages for kids to print.
Meet the whole barnyard in one set: a friendly cow, a chubby pig, a fluffy sheep, a gentle horse and a proud rooster. Big, bold outlines that are easy for little hands to fill in.
Which farm friend does your little one color first? 🐄
Print the full set free at voila.art, link in bio.

🇩🇪
Kostenlose Ausmalbilder mit Bauernhoftieren für Kinder zum Ausdrucken.
Der ganze Bauernhof in einem Set: eine freundliche Kuh, ein rundliches Schwein, ein flauschiges Schaf, ein sanftes Pferd und ein stolzer Hahn. Große, klare Linien, die schon kleine Hände gut ausmalen können.
Welches Tier malt dein Kind zuerst aus?
Das ganze Set gibt es gratis auf voila.art, Link in Bio.

#printablecoloringpages #farmanimals #farmanimalcoloringpages #kidscoloringpages #malvorlagen #bauernhoftiere

🇬🇧
Watch this puppy coloring page trot to life.
A plain black-and-white puppy fills with color, then rounds into 3D and trots right off the page, tail wagging. Imagine any animal and we make it drawable. Find printable puppy and dog coloring pages through the link in bio.

🇩🇪
Sieh zu, wie diese Welpen-Ausmalseite lebendig wird.
Ein schlichter Welpe in Schwarz-Weiß füllt sich mit Farbe, wird 3D und trabt mit wedelndem Schwanz aus dem Bild. Stell dir jedes Tier vor und wir machen es ausmalbar. Kostenlose Welpen- und Hunde-Ausmalbilder findest du über den Link in der Bio.

#puppy #coloringpagesforkids #coloringreel #voilaart #ausmalbilder #ausmalbilderkinder

🇬🇧
Free construction truck coloring pages for kids who love big machines 🚜
Meet the crew: a digger, a dump truck, a cement mixer, and a bulldozer, each doing its one big job on the building site. Print them out, grab the crayons, and let little hands get to work. Which machine would your builder color first?
Print them all free, link in bio.

🇩🇪
Kostenlose Baufahrzeug-Ausmalbilder für kleine Baustellen-Fans.
Lernt das Team kennen: Bagger, Kipplaster, Betonmischer und Planierraupe, jede Maschine mit ihrer eigenen Aufgabe. Ausdrucken, Stifte schnappen und loslegen. Welches Fahrzeug malt dein Kind zuerst aus?
Alle kostenlos ausdrucken, Link in Bio.

#printablecoloringpages #constructiontrucks #truckcoloringpages #toddleractivities #ausmalbilderkinder

🇬🇧
Watch a plain flower coloring page draw itself into a whole garden.

Start with one simple flower, then watch a pen sketch in more flowers, tall grass, a leafy tree, a smiling sun and a little bird, before the whole scene colors itself in.

It is the easiest way to show kids that a boring coloring page can turn into anything they imagine. Grab this free printable flower coloring page and make it your own. Link in bio.

🇩🇪
Sieh zu, wie sich eine schlichte Blumen-Malvorlage in einen ganzen Garten verwandelt.

Aus einer einzigen Blume zeichnet ein Stift nach und nach weitere Blumen, hohes Gras, einen Baum, eine lachende Sonne und einen kleinen Vogel, bevor sich das ganze Bild selbst ausmalt.

So zeigst du Kindern, dass aus einer langweiligen Malvorlage alles werden kann. Hol dir die kostenlose Blumen-Malvorlage zum Ausdrucken. Link in Bio.

#freecoloringpages #coloringreel #ausmalbilderkinder #malvorlagen #flowers #voilaart

Watch this happy little sloth roll to life on his skateboard. 🛹 Slow and steady still wins the coolest ride through the park. Print him out, grab your brightest colors, and give this sunny scene your very own spin. Free printable coloring pages are waiting through the link in bio.

Sieh zu, wie dieses fröhliche Faultier auf seinem Skateboard lebendig wird. Gemütlich unterwegs, aber mit dem coolsten Style im ganzen Park. Druck ihn aus, schnapp dir deine buntesten Stifte und gib dieser sonnigen Szene deine eigene Note. Kostenlose Ausmalbilder zum Ausdrucken findest du über den Link in Bio.

#coloringpages #freecoloringpages #printablecoloringpages #coloringpagesforkids #colouring #coloringfun #kidsactivities #ausmalbilder #ausmalbilderkinder #malvorlagen #kostenloseausmalbilder #ausdrucken #voilaart #sloth #skateboard #coloringreel #reels

Sledovat @voila__art

voilà kidsAplikace zdarma

Hřiště pro malé umělce

Stáhněte si bezplatnou aplikaci voilà kids a proměňte jakýkoli telefon nebo tablet v kouzelný ateliér na vybarvování. Děti popíšou, co si vymyslí — hodného draka, duhový hrad — a sledují, jak se objeví připravený k vybarvení.